打开文件：include/arc.archives.class.php

找到如下代码，大约在416行

if($i>1) $this->Fields['title'] = $this->Fields['tmptitle']."($i)";

替换为如下代码即可

if($i>1) $this->Fields['title'] = $this->Fields['tmptitle'];

当然不要忘记修改保存后重新生成文章页